إمارة أفغانستان في الصينية

• 阿富汗酋长国

• إمارة    酋长国
• أفغانستان    过渡时期阿富汗伊斯兰国; 阿富汗; ...
• إمارة أفغانستان الإسلامية    阿富汗伊斯兰酋长国

أمثلة

1. يشرفني أن أطلب إليكم، باسم إمارة أفغانستان الإسلامية، إعلان الاتفاق المرفق.
   谨代表阿富汗伊斯兰酋长国请求你公布所附协定。
2. مُـلا وكيل أحمد متوكل، إمارة أفغانستان الإسلامية
   Mullah Wakil Ahmed Muttawakil, 阿富汗伊斯兰酋长国
3. ويوجد رد من سفارة إمارة أفغانستان الإسلامية في إسلام أباد في هذا التقرير.
   该报告中还载有驻伊斯兰堡的阿富汗伊斯兰酋长国大使馆的一份答复。
4. وفي عام 1996، استولت حركة طالبان على كابل وأطلقت فيما بعد تسمية إمارة أفغانستان الإسلامية على البلد.
   1996年，塔利班占领喀布尔，后来把阿富汗国名改为阿富汗伊斯兰酋长国。
5. وإذ يدين بقوة استمرار استخدام المناطق الأفغانية التي يسيطر عليها الفصيل الأفغاني المعروف باسم الطالبان والذي يسمي نفسه أيضا إمارة أفغانستان الإسلامية (ويشار إليه فيما يلي باسم " الطالبان " ) لإيواء وتدريب الإرهابيين والتخطيط للأعمال الإرهابية، وإذ يعيد تأكيد اقتناعه بأن قمع الإرهاب الدولي شرط أساسي لصون السلم والأمن الدوليين،
   强烈谴责有人继续利用在自称为阿富汗伊斯兰酋长国的阿富汗派系塔利班（下称塔利班）控制下的阿富汗地区窝藏和训练恐怖分子以及策划恐怖行为,并重申坚信打击国际恐怖主义对于维护国际和平与安全至关重要,